farm sector معنى

• قطاع زراعي

• farm    n. مزرعة, حقل, إقط ...
• sector    n. قسم لقطاعات, قط ...
• sector s    القطاع الجنوبي

أمثلة

1. The Economic Research Service publishes the income statement and balance sheet of the Nation’s farm sector, and the farm sector financial statement for each state.
   تنشر خدمة الأبحاث الاقتصادية بيان الدخل وبيان الميزانية لـ قطاع المزارع بالدولة لها، وكذلك البيان المالي لقطاع المزارع لكل ولاية.
2. The Angolan Civil War (1975-2002) and the consequent deterioration of the rural economy and neglect of the farming sector dealt the final blow to the country’s agricultural productivity.
   التعامل مع الحرب الأهلية الانجولية (1975-2002) وترتب على ذلك تدهور الاقتصاد الريفي وإهمال قطاع الزراعة والضربة القاضية إلى الإنتاجية الزراعية للبلاد.
3. Farm gate sales are a common type of marketing found throughout traditional small farming sector worldwide and, in some countries, accounts for the vast amount of sales as far foodstuffs and livestock are concerned.
   يعد تسويق المزرعة من الطرق الشائعة في التسويق توجد بقطاعات زراعية صغيرة وتقليدية حول العالم، كما أنها تمثل في بعض البلدان كمية ضخمة من المبيعات عند أخذ المواد الغذائية والماشية في الاعتبار.
4. These were the two components of the socialized farm sector that began to emerge in Soviet agriculture after the October Revolution of 1917, as an antithesis both to the feudal structure of impoverished serfdom and aristocratic landlords and to individual or family farming.
   وكانت هذان النوعين هما العنصرين الرئيسيين في قطاع المزارع الاجتماعية الذي ظهر في نظام الزراعة السوفيتي بعد ثورة أكتوبر عام 1917، باعتباره نقيضا للهيكل الإقطاعي الذي تكون من الأقنان الفقراء وأصحاب الأراضي الأرستقراطيين والزراعة الفردية أو الأسرية.